apoio

Significado dos nomes científicos (gêneros, subgêneros e espécies) de alguns moluscos que ocorrem no Brasil (S. Vanin, 2007)

 
N - R
 

Nanomelon, nanos (Gr.) = pequeno, anão; melon, gênero de moluscos gastrópodes.
Nassa, nassa (L.) = cesta de vime com abertura estreita.
Nassarina, nassa (L.) = cesta de vime com abertura estreita.; -ina, sufixo diminutivo.    
Nassarius, nassa (L.) = cesta de vime com abertura estreira; - arius, sufixo que denota
condição.
Natica, natis (L.),  natica (L. medieval) = ancas, nádegas.                                                                              
Naticarius, natis (L.),  natica (L. medieval) = ancas, nádegas; -arius , sufixo que denota natureza.
Nausitora, naus (L.) = navio.
Navicula, navicula,  diminutivo de navis (L.) = navio. 
Nebularia, nebula (L.) = nuvem; -aria (L.), sufixo que denota natureza.
Neobeliscus, neos (Gr.) = novo, recente; obeliskos (Gr.) = “pequeno espeto para assados”, obelisco.
Neocalliostoma, neos (Gr.) = novo, recente; Calliostoma, gênero de moluscos gastrópodes.
Neocyclotus, neo (Gr.) =novo, recente; cyclus (L.) kyklos (Gr.) = círculo.
Neodrillia, neos (Gr.) = novo, recente; Drillia,  gênero de mosluscos gastrópodes.
Neohyalimax, neos (Gr.) = novo, recente; hyalos (Gr.) = vidro; Limax, gênero de moluscos gastrópodes.
Neoteredo, neos (Gr.) = novo, recente; Teredo, gênero de mosluscos gastrópodes.
Nerita, nerita (L.), nerites (Gr.) = um tipo de molusco gastrópode.
Neritarius, nerita (L.) = um tipo de molusco gastrópode; -arius, sufixo que denota natureza.
Neritina, nerita (L.) = um tipo de molusco gastrópode; -ina, sufixo diminutivo.
Neritopsis, nerita (L.) = um tipo de molusco gastrópode; -opsis, sufixo que denota semelhança.
Niso, Niso (Gr.), na mitologia grega, herói troiano da Eneida.
Niteoliva, niteo (L.) = brilhante; Oliva, gênero de moluscos gastrópodes.
Nitidella, nitidus (L.) = brilhante, elegante; -ella, sufixo diminutivo.
Niveria, niveus (L.) = níveo, branco; -eria, sufixo que denota condição.
Nodilittorina, nodus (L.) = nó, nódulo; Littorina, gênero de moluscos gastrópodes.
Nodiscala, nodus (L.) = nó, nódulo; Scala, gênero de moliscos gastrópodes.
Nototeredo, noto (Gr.) = dorso; Teredo, gênero de moluscos gastrópodes.
Nototriphora, noto (Gr.) = dorso; Triphora, gênero de moluscos gastrópodes.
Novovaginula, novus (L.) = novo; Vaginula, gênero de moluscos gastrópodes.
Nucinella, nux, nucis (L.) = noz; -ella, sufixo diminutivo.
Nucula, nux, nucis (l.) = noz, -ula, sufixo diminutivo.
Nuculana, nux, nucis (L.) = noz.
Nuculocardia, nucula (L.) = pequena noz; kardia (Gr.) = coração.
Nuculopsis, nucula (L.) = pequena noz; -opsis, sufixo que denota semelhança.

Obeliscus, obeliskos (Gr.) = “pequeno espeto para assados”, obelisco.
Oceanida, oceanus (L.) = oceano; -ida, sufixo que denota natureza.
Octopus, oktos (Gr.) = oito; pous, podos (Gr.) = pés.
Ocythoe, okys (Gr.) = rápido; thoë (Gr.) = que se move rápido, veloz.
Odontocymbiola, odontos (Gr.) = dente; Cymbiola, gênero de moliscos gastrópodes.
Odontostomia, odon, odontos (Gr.) = dente, stoma, stomion (Gr.) = abertura, boca.
Odontostomus, odon, odontos (Gr.) = dente, stoma, stomion (Gr.) = abertura, boca.
Odostomia, odon, odontos (Gr.) = dente; stoma, stomion (Gr.) = abertura, boca
Oenopota, oeno (Gr.) = vinho; potos (Gr.) = beber.
Oliva, oliva (L.) = oliva, azeitona.
Olivancillaria, Oliva e  Ancillaria, gêneros de moluscos gastrópoodes.
Olivella, Oliva, gênero de moluscos gastrópodes; -ella, sufixo diminutivo.
Olivina, Oliva, gênero de moluscos gastrópodes; -ina, sufixo diminutivo.
Omalogyra, omalos (Gr.) = liso, chato; gyros (Gr.), gyrus (L.) = círculo.
Omalonyx, omalos (Gr.) = liso, chato; onyx (Gr.) = unha.
Ommastrephes, omma (Gr.) = olho; strephos (Gr.) = virado.
Oniscia, oniskos (Gr.) = tatuzinho, pescada.
Oniscidia, oniskos (Gr.) = tatuzinho, pescada; -idia, sufixo que denota natureza.
Onustus, onustus (L.) = carregado.
Onycoteuthis, onychos (Gr.) = garra;  Teuthis, gênero de moluscos cefalópodes.
Oocorys, oon (Gr.) = ovo;  korys (Gr.) = capacete.
Opalia, opalus (L.) = opala; -ia, sufixo que denota natureza.
Opaliopsis, opalus (L.) = opala: -opsis, sufixo que denota semelhança.
Opeas, opeas, opeatos (Gr.) = sovela, instrumento de ferro ou aço, em forma de haste cortante e pontuda, usada para furar o couro.
Ornitoteuthis, ornithos  (Gr.) = ave; Teuthis, gênero de moluscos cefalópodes.
Orthalicus, orthos (Gr.) = reto, alica (L.) = um tipo de trigo.
Orthoyoldia, orthos (Gr.) = reto; Yoldia, gênero de moluscos bivalves.
Ostrea, ostrea (L.) = ostra.
Otostomus, otous, otos, oto- (Gr.) = orelha; stoma (Gr.) = boca, abertura.
Ovulacteon, ovulum (L.) = pequeno ovo; Acteon, gênero de moluscos gastrópodes.
Oxychilus, , oxys (Gr.) = agudo; cheilos (Gr.) = lábio, borda.
Oxychona, oxys (Gr.) = agudo; chonos (Gr.) = funil.
Oxygyrus, oxys (Gr.) = agudo; gyros (Gr.) =círculo.
Oxyloma, oxys (Gr.) = aguda; loma (Gr.) = franja.

Pachycymbiola,  pachys (Gr.) = espesso, grosso; Cymbiola, gênero de moluscos gastrópodes, kymbium (Gr.), cymbium (L) = taça; -ola, sufixo dimunutivo.
Pachysiphonaria, pachys (Gr.) = espesso, grosso; Siphonaria, gênero de moluscos gastrópodes
Pachystremiscus, pachys (Gr.) = espesso, grosso; trema (Gr.) = orifício, ponto, sinal; -iscus (iskos, Gr.), sufixo diminutivo.
Panacca, panaca (L.) = taça.
Pandora, pandora (Gr.) = primeira mulher da humanidade, segundo a mitologia grega, dotada pelos deuses de todos os dons. Foi a responsável pela vinda do mal sobre a terra, por ter aberto a caixa onde Zeus havia encerrado todos os males e misérias.
Pandorella, Pandora, gênero de moluscos bivalves; -ella,  sufixo diminutivo.
Pandorina, Pandora, gênero de moluscos bivalves; -ina,  sufixo diminutivo.
Panopea, Panope (Gr.) = deusa do mar.
Papyridea, papyrus (L), papyros (Gr.) = papiro; -idea, sufixo que denota natureza
Paradoris, para (Gr.) = próximo; doris (Gr.) = pequeno barco de pesca sem quilha; gênero de moluscos gastrópodes.
Paramusium, para (Gr.) = próximo; Amusium, gênero de moluscos bivalves.
Paravolvuella, para (Gr.) = próximo; Volvuella, gênero de moluscos gastrópodes.
Parvamusium, parvus (L.) = pequeno; Amusium, gênero de moluscos bivalves.
Parvanachis, parvus (L.) = pequeno; Anachis, gênero de moluscos gastrópodes,
Parvilucina, parvus (L.) = pequeno; Lucina, gênero de moluscos bivalves.
Parviturbo, parvus (L.) = peqeuno; Turbo, gênero de moluscos gastrópodes.
Parviturboides, parvus (L.) = peqeuno, Turbo, gênero de moluscos gastrópodes; -oides, sufixo que exprime semelhança.
Patellopsis, Patella, gênero de moluscos gastrópodes; -oides, sufixo que exprime semelhança.
Pecten, pecten (L.) = pente.
Pectunculus, pecten (L.) = pente; -unculus, sufixo diminutivo.
Pedicularia, pediculus (L.) = diminutivo de piolho; -aria,  sufixo que denota condição.
Pedipes, pes, pedis (L.) = pés; talvez “pés nos pés”, em referência às projeções salientes – semelhantes a pés-, nos lábios interno e externo.
Peltodoris, pelta (l.), pelte (Gr.) = pequeno escudo; Doris, gênero de moluscos nudibrânquios.
Peristichia, peri (Gr.) = em volta; stichos (Gr.) = linha, fileira.
Perna, perna (L., Gr.) = presunto, coxa, carne.
Perotrochus, pero (Gr.) = aleijada, estropiada, Trochus, gênero de moluscos gastrópodes. 
Persicula, persica (L.) = pêssego; -ula, sufixo diminutivo.
Pertusiconcha, pertusus (L.) = perfurada; concha (L.) = concha.
Petalifera, petalon (Gr.) = pétala; -fera, sufixo que designa transportador de.
Petaloconchus, petalos (Gr.) = desdobrada, expandida; konchos (Gr.) = concha.
Petricola, petra (L.,Gr,) = pedra; -ola, sufixo diminutivo
Petricolaria, Petricola, gênero de moluscos bivalves; -aria, sufixo que denota natureza.
Phacoides, phakos (Gr.) = lentilha; -oides,  sufixo que denota semelhança.
Phalium, phalos (Gr.) = brilhante.
Phenacolepas, phenakos (Gr.) = impostor; Lepas, gênero de moluscos gastrópodes.
Phlyctiderma, phlyktis (Gr.) = pústulas; derma (Gr.) = pele.
Pholas, pholas (Gr.), denominação de um molusco bivalve escavador.
Phos, phos (Gr.) = herói.
Phosinella, Phos, gênero de moluscos gastrópodes; -inella,  sufixo diminutivo.
Photinula., photeinos (Gr.) = brilhante; -ula, sufixo diminutivo.
Phyllaplysia, phyllon (Gr.) = folha; Aplysia, gênero de moluscos nudibranquios.
Phyllidiopsis, phyllidion (Gr) = peqeuna folha; -opsis, sufixo que denota semelhança.
Phyllocaulis, phyllon (Gr.) = folha; kaulos (Gr.) = ramo, caule.
Phyllodina, phyllon (Gr.) = folha; -ina, sufixo diminutivo.
Phyllonotus, phyllon (Gr.) = folha; notos (Gr.) = dorso.
Physa, physa (Gr.) = bolsa, saco.
Pileopsis, pileos (Gr.) = boné, gorro; -opsis (L.), sufixo que denota semelhança.
Pinna, pinna (Gr.) = pena, asa.
Pinnariuspinna (Gr.) = pena, asa; -arius, sufixo que denota natureza.   
Pyrula, pyrus (L.) = pera; -ula,  sufixo diminutivo.
Piseinotecus, palavras da língua portuguesa latinizadas, “pisei no teco”.
Pisidium, pisum (L.) = ervilha; -idium, sufixo diminutivo.
Pisolamia, pison (Gr.) = ervilha; lamia (Gr.) = monstro mitológico que suga sangue e come carne humana. Em referência ao fato desses gastrópodes serem parasitos, principalmente de equinodermos.
Pisostrigilla, pison (Gr.), pisum (L.) = ervilha; Strigilla, gênero de moluscos bivalves.
Placida, placidus (L.) = calmo.
Plagiarca, plagios (Gr.) = oblíquo; Arca, gênero de moluscos bivalves.
Plagiodontes, plagios (Gr.) = oblíquo; odon, odontos (Gr.) = dente.
Planaxis, plan, planus (L.) = liso, plano; axis (L.), axon (Gr.) = eixo.
Planorbis, plan, planus (L.) = liso, plano; orbis (L.) = círculo.
Platydoris, platys (Gr.) = chato, largo; Doris, gênero de moluscos nudibrânquios.
Platyschides, platys (Gr.) = chato, plano; schidion (Gr.) = pequena lasca, pequeno pedaço.
Plesiophysa, plesios (Gr.) = próximo; Physa, gênero de moluscos gastrópodes.
Plesiothyreus, plesios (Gr.) = próximo; Thyreus. gênero de moluscos gastrópodes.
Pleurobranchaeapleuron (Gr.) = lado; branchos (Gr.) = brânquia.
Pleurobranchus, pleuron (Gr.) = lado; branchos (Gr.) = brânquia.
Pleurolucina, pleuron (Gr.) = costelas; Lucina, gênero de molsucos bivalves.
Pleuroploca, pleura (Gr.) = lado, costela;  plokos (Gr.) = torcido.
Pleurotomellapleura (Gr.) = costela, lado: tome (Gr.) = corte, divisão, incisão; -ella,     sufixo diminutivo.
Pleuromeris, pleuron (Gr.) = costelas; meros (gr.) = divisões, partes.  
Plicatella, plico, plicatus (L.) = dobrado; -ella, sufixo diminutivo.
Plicatula, plicoplicatus (L.) = dobrado; -ula, sufixo diminutivo.
Plicoliva, plico (L.) =  pregas, dobras; Oliva, gênero de moluscos gastrópodes.
Plumella, pluma (L.) = pena; -ella, sufixo diminutivo.
Pneumoderma, pneuma (Gr.) = ar, respiração; derma (Gr.) = pele.
Pneumodermopsis, Pneumoderma, gênero de moluscos gastrópodes; -opsis, sufixo que denota semelhança.
Pododesmus, pous, podos (Gr.) = pés; desmos (Gr.) = charneira, ligamento.
Polinices, Polínice, na mitologia grega, irmão de Etéocles, do qual se tornou rival na conquista do poder sobre Tebas, após a partida de Édipo.
Polycera, polys (Gr.) =  muitos; keras (Gr.) = chifres.
Polygona, polys (Gr.) = muitos; gonia (Gr.) = ângulos.
Polygyratia, polys (Gr.) = muitos; gyrus, gyratus (L.), gyros (Gr.) = círculo; -ia, sufixo que indica condição.
Polyschides, polys (Gr.) = muitos; schisis (Gr.) = divisão, parte.
Polystira, polys (Gr.) = muitos; stiria (L.) = pedaço pontudo de gelo, formado por gotas congeladas.
Pomacea, poma, pomatos (Gr.) = tampa, opérculo.-acea, sufixo que denota  natureza de ou posse.
Pomella, poma, pomatos (Gr.) = tampa, opérculo; -ella, sufixo diminutivo.
Poromya, poro (Gr.) = orifício, passagem; Mya, gênero de moluscos bivalves.
Potamolithuspotamon (Gr.) = rio; lithos (Gr.) = pedra.
Primovula, primus (L.) = primeiro; Ovula, gênero de moluscos gastrópodes.
Prohappia, pro (L., Gr.) = anterior a; Happia, gênero de moluscos gastrópodes.
Propeamussium, prope (L.) = próximo; Amussium, gênero de moluscos bivalves.
Propeleda, prope (L.) = próximo, Leda, gênero d e moluscos bivalves.
Propilidium, pro (L., Gr.) = anterior a;  pilidion (Gr.) gorro.
Propustularia, pro (L., Gr.) = anterior a; Pustularia, gênero de moluscos gastrópodes.
Proserpina, Prosérpina, deusa romana da terra, talvez uma forma corrompida de Persefone dos gregos.
Prosipho, pro (L., Gr.) = anterior a; Sipho, gênero de moluscos gastrópodes.
Protoglyptus, protos (Gr.) = primeiro, primitivo; glyptos (Gr.) = entalhado.
Protothaca, protos (Gr.) = primeiro, primitivo; Thaca, gênero de moluscos bivalves.
Prunum, prunum (L.) = ameixa.
Psammacoma, psammos (Gr.) = areia; Macoma, gênero de moluscos bivalves.
Psammotella, psammos (Gr.) = areia; -ella, sufixo diminutivo.
Psammothalia, psammos (Gr.) = areia; Thalia, gênero de moluscos bivalves.
Psarostola, psaros (Gr.) = manchado, salpicado; stolo (L.) = pimpolho, criança pequena e robusta.
Pseudochama, pseudos (Gr.) = falso; Chama, gênero de moluscos bivalves.
Pseudocyphoma, pseudos (Gr.) = falso; Cyphoma, gênero de moluscos gastrópodes.
Pseudoguppya, pseudos (Gr.) = falso; Guppya, gênero d emoluscos gastrópodes.
Pseudohyalina, pseudos (Gr.) = falso; hyalinos (Gr.) = de vidro, transparente.
Pseudomalaxis, pseudos (Gr.) = falso; Malaxis, gênero de moluscos gastrópodes.
Pseudomalletia, pseudos (Gr.) = falso; Malletia, gênero de moluscos bivalves.
Pseudomiltha, pseudos (Gr.) = falso; Miltha, gênero de moluscos bivalves.
Pseudomurex, pseudos (Gr.) = falso; Murex, gênero de moluscos gastrópodes.
Pseudorotella, pseudos (Gr.) = falso, Rotella, gênero de moluscos gastrópodes.
Pseudosimnia, pseudos (Gr.) = falso; Simnia, gênero de moluscos gastrópodes.
Pseudovermis, pseudos  (Gr.) = falso; vermis (L.) = verme.
Pseudoxychona, pseudos (Gr.) = falso; Oxychona, gênero de moluscos gastrópodes.
Psilaxis, psilos (Gr.) = liso; axis (Gr.) = eixo.
Punctiscala, punctum (L.) = pequeno orifício; Scala, gênero de moluscos gastrópodes.
Puncturella, punctum (L.) = peqeuno orifício; -ella, sufixo diminutivo.
Pupisoma, pupus (L.) = criança; soma (Gr.) = corpo.
Pusia, pusius, pusia, pusio, pusus (L.) = criança.
Pusiolina, pusio (L.) = criança; -ina, sufixo diminutivo.
Pusula, pusus (L.) = criança; -ula, sufixo diminutivo.
Pyramidella, piramys, pyramidos (Gr.) = coluna; -ella, sufixo diminutivo.
Pyramidula, piramys, pyramidos (Gr.) = coluna; -ula, sufixo diminutivo
Pyrgiscus, pyrgos (Gr.) = torre; -iskos (Gr.), sufixo diminutivo.
Pyrgocythara, pyrgos (Gr.) = torre; Cythara, gênero de moluscos gastrópodes.
Pyrgospira, pyrgos (Gr.) = torre; Spira, gênero de moluscos gastrópodes.
Pyrula, pyrus (L.) = pera.
Pyrunculus, pyrus (L.) = pera; -unculus,, sufixo diminutivo.
Psilaxis, psilos (Gr.) = liso; axis (L.), axon (Gr.) = eixo.
Pteria, pteron Gr. = asa.
Pteroctopus, pteron (Gr.) = asa; Octopus, gênero de moluscos cefalópodes.
Pterotrachaea, pteron (Gr.) = asa; tracheia (Gr.) = garganta.
Pugilina, pugilis (L.) = lutador, pugilista; -ina, sufixo diminutivo.

 

Radiodiscus, radius (L.) = raio de roda;  discus (L.) = disco, placa circular.
Radioconus, radius (L.) = raio de roda; conus (L.) = cone.
Rana, rana (L.) = rã.
Ranella, rana (L.) = rã; -ella, sufixo diminutivo.
Ranularia, rana (L.) = rã; -aria, sufixo que denota natureza.
Rectartemon, rectum (L.) = intestino, reto; artemon (Gr.) = polia, roldana.
Retidiscus, rete, retis (L.) = rede; discus (L.) = disco, placa circular.
Retrotapes, retro (L.) = para trás; Tapes, gênero de moluscos bivalves.
Retusa, retusus (L.) = rombudo, obtuso.
Rhinoclama, rhinos (Gr.) = nariz, bico; clam (Anglo-Saxão) = designação popular de várias espécies de moluscos bivalves.
Rhinus, rhine (Gr.) =  lima, ou rhinos (Gr.) = nariz, bico. Provavelmenre a primeira opção (lima), devido ao perióstraco setoso.
Rhipidodonta, rhipis, rhipidos (Gr.) = abano, leque; odon, odontos (Gr.) = dente.
Rhizorus, rhiza (Gr.) = raiz; -orus, sufixo que denota natureza.
Rhysema, rhysema (Gr.) = ruga, prega, dobra.
Rimula, rimula (L.) = pequena fenda.
Ringicula, ringens (L.) = abertura; -ula, sufixo diminutivo.
Rotadiscus, rota (L.) = roda; discus (L.) = disco, placa circular.
Rubellatoma, ruber (L.) = vermelho; -ella, sufixo diminutivo; tome (Gr.) = corte, divisão, incisão .
Rugotyphis, ruga (L.) = prega, ruga: Typhys, gênero de moluscos gastrópodes.
Rumina, rumis (L.) = seio; -ina, sufixo diminutivo.
Runcina, runcina (L.) = liso.

próxima >>

 

 

Glossário | Referências | Créditos | Copyright

© 2001 - 2024 Conquiliologistas do Brasil