Etimologia: o nome da espécie é uma referência à localidade tipo, Chagal, no Peru
Fotos: (1,2) cortesia Femorale, 2025, Peru, 16mm; (3,4) The Academy of Natural History, Philadelphia: HOLOTYPE ANSP 159901, “West side of the Maranon River around Chagual, Peru, at 4,000-6,000 ft.”, Carriker-Roberts Peruvian Expedition, coll. Roberts, H. R., 1932
Fontes:
Descrição original: (como Bulimulus (Peronaeus) chagualensis Pilsbry, 1932)Pilsbry, H. A. (1932). South American land and freshwater mollusks, 8. Collections of the Carriker-Roberts Peruvian expedition of 1932. Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia. 84: 387-402.
página(s): 393, pl. 28 fig. 10