Etimologia: do latim, vinosa significa vinho (tinto) colorido, que é uma das marcas distintivas da espécie.
Descrição original: Pereira de Queiroz, G. & Crabos, O. (2023). Description of a new Volvarina (Volutoidea: Marginellidae) from North-East Brazil. Xenophora Taxonomy. 38: 14-16