Localidade Tipo: off Cabo de São Tomé, Rio de Janeiro, Brasil
Etimologia: do latim cylindrata = em forma de cilindro. Uma alusão à forma subcilíndrica da concha.
Descrição original: Pimenta A.D., F.N. dos Santos & R.S. Absalão (2011) Taxonomic revision of the genus Eulimella (Gastropoda, Pyramidellidae) from Brazil, with description of three new species. Zootaxa 3063: 22-38. [20 October 2011] page(s): 30